Are you looking for the engine compartment end or the tank end of the return?
At the tank, the return line is the one that doesn't go to the pump assembly. Pretty obvious.
At the engine, a pic in the manual section 07.3-130 "Testing the Fuel Pump" shows where the return exits the fuel distributor.