I believe all newer lug bolts are 14mm wide and the older lugs are 12mm wide - thus the wobble - the lugs are loose in the holes. To verify, you need to go to the dealer and buy a lug for the model MB the new wheels came from and compare to your lugs. If I am right, you will need to buy or find lugs with the ball end 14mm and the correct length. If the lugs are too long, they will destroy your parking brake in your rear hubs. If too short, they will be unsafe. You have to research all the details - can't just swap wheels with the correct width/ET.
Al
Al