Strange, the transmission filter on my 2011 E350 does not stay straight/level when installed (the rear end dropping/pulling down lower). I noticed that the original filter was also installed the same way. I’m sure I installed the filter correctly since it requires some force to remove it. I wonder if yours are the same or just mine. My SLK (with 722.6 trans) does not have that issue.