Syntax and the use of idioms can confuse Babel fish “big time.� "I have a headache" in German, for example, translates to “the head gives to me grief.� [?]
__________________
1991 300 SE (w126.024/M103.981) 140,000 miles
Vehicle: 500 SEC AMG, 560 SEL, 500 SL R129, E 230 W210, 190 E W201, C43 ///AMG
Location: France
Posts: 716
RE: New kid on the block
thanks Professor, in my web site i open my forum but there are no foreigners post in my forum, i think because the french is very difficult! My wife is chinese and she say it's difficult to speaking french !
i dont speak english very good but i try and try again and one day .......
That’s correct, just “stick it in your ear� and you’ll be good to go…
Sadly the youngsters on the forum are more than likely unaware of the adventures of Arthur Dent, the book being published about 25 years ago (![:0]!), but I carry a towel with me where ever I go, just in case.
[;)]
Vehicle: 500 SEC AMG, 560 SEL, 500 SL R129, E 230 W210, 190 E W201, C43 ///AMG
Location: France
Posts: 716
RE: New kid on the block
Cyberdragon the black hole in the speedometer is for ASR, the external temp. take on a W124, it's just for the full option look. put it's realy function. notice : it's not my speedometer it's my friend Philippe speedometer.
Looking a your pictures on the 560SEL, can you tell me whether it's lowered, and the size and offset of the rims? It looks like the rims are the perfect size.
Si c'est plus facile a toi, repondre moi en francais. Merci. Ca me donne un chance a practicer mon francais. S'il te plais, excuse mes fautes.