» Site Navigation
» Other Sites
Google Links

» Log in
User Name:

Password:

Not a member yet?
Register Now!
» Wheel & Tire Center

Sponsors


Go Back   Benzworld.org - Mercedes Benz Discussion Forum > Mercedes-Benz Technical Forums > Audio & Telematics Forum
Register Home Forum Photo Gallery Active Topics Blogs Search Today's Posts Mark Forums Read


       
Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 11-09-2006, 03:14 AM   #1 (permalink)
BenzWorld Newbie
 
Date registered: Nov 2006
Posts: 2
Comand Aps Europe DVD 6.1

Hello,

I am Spanish men and my English is very bad. SORRY.

I have one cuestion.

My car is a CLK 240 and my navigation DVD system is: Comand Aps Europe DVD 4.0 with Spanish language.

European version of Comand Aps Europe DVD 6.1, or 6.2 or 6.3 try all lenguages in DVD or exist distint DVD languages?

If i buy a new version for my Comand in this site or other, the Sapnish language come in the DVD or only in English?

Thanks for your recuest.
merodio_99 is offline   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 
Old 11-09-2006, 08:35 AM   #2 (permalink)
BenzWorld Elite
 
Date registered: Dec 2005
Vehicle: W211 E320CDI & V221 S320CDI
Location: Europe
Posts: 3,702
Which model year is your car? If I look at the current CLK from
http://www.mercedes-benz.de/content/...pe/prices.html
I can only find an Audio 50 APS CD Navi? The Comand APS of the current CLK seems to be a DVD version.

On the other hand if I look at the Navi discs from:
http://mb-accessories.net/mba/mba_we...b2b64b&cmdl=13
I cannot find any Navi DVD but a CD even for the Comand.

The part number B6 782 3589 is shown for the current Audio 50 APS anyway, but the version is indicated as 6.0. Perhaps the site is not exactly up-to-date.

Browsing the site on different languages does not change the part numbers, I tend to remember that the W211 discs for an Audio 50 APS had all supported languages on each disc, two discs in the set, each covering "half" of the Europe. Also my W221 Comand supports all major European languages, I doubt MB has support for any other languages. I cannot be sure but I would bet you would get both English and Spanish on a new DVD or a new set of CDs.

PS. I'm not native English speaking myself but we've been well accepted here. And your question was easier to understand than some questions from native English speaking persons :-)
Diesel Benz is offline   Reply With Quote
Old 11-09-2006, 11:22 AM   #3 (permalink)
BenzWorld Newbie
 
Date registered: Nov 2006
Posts: 2
Hello,

Thanks for recuest.

My car is of the year 2004. I believe that the part number is: B6 782 3641

You can see it in this page:

http://cgi.ebay.de/Mercedes-Navi-DVD...QQcmdZViewItem

Thanks for all.
merodio_99 is offline   Reply With Quote
Old 11-09-2006, 11:32 AM   #4 (permalink)
BenzWorld Elite
 
Date registered: Dec 2005
Vehicle: W211 E320CDI & V221 S320CDI
Location: Europe
Posts: 3,702
Yes, looks like a new version to your car, the MB web being a bit outdated, a pity.

Shouldn't you ask the ebay seller about the language issue? It is 19 hours and counting though...

This DVD/CD issue is also odd. The Navi disc could be a CD even if the head unit was DVD capable, just curious, if you have old discs, would be nice to let us know (could be another inaccurate info on the MB web).
Diesel Benz is offline   Reply With Quote
Old 11-09-2006, 12:57 PM   #5 (permalink)
BenzWorld Member
 
Date registered: Aug 2002
Vehicle: ML500
Location: UK
Posts: 96
Look at www.mercupgrades.com in the comand-aps faq for the part numbers.

6.1 is first to have TMC in the UK , 6.3 seems to have TMC for france.

The disk is same for all of europe, and includes lots of languages.

Theres a good 'ebay search' in my 'buying recommendations' document for finding the european nav disk on ebay, so try that as the first way of finding a ebay disk !!

Cheers
Richard
RichardA is offline   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 
Reply

  Benzworld.org - Mercedes Benz Discussion Forum > Mercedes-Benz Technical Forums > Audio & Telematics Forum


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On
Forum Jump

Similar Threads
Topic Author Forum Replies Last Post
Comand APS DVD navigation version 6.1 EURO Sorata_kh For Sale, Trade & Wanted Items 0 10-01-2006 12:29 PM
SELLING DVD navigation version 6.1 COMAND APS Sorata_kh Original Vendors 0 09-05-2006 08:06 AM
Comand APS DVD Version Yves-M Audio & Telematics Forum 1 05-03-2006 03:04 PM
20 aps vs 50 aps vs comand blackarow R171 SLK Class 1 09-19-2005 02:59 AM
Can I use the DVD COMAND unit from Matsushita in Europe? eriise Audio & Telematics Forum 1 06-28-2005 08:49 PM

Powered by vBadvanced CMPS v3.0 RC2

All times are GMT -7. The time now is 01:12 PM.



Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0