The picture shows the updated R230 version, NOT it's successor (which is due 2011). It's the same car, only the front gets a more noticeable facelift than the minor changes the R230 underwent for MY '06 and up (ie three slats grille).
More pics for the facelift here:
Mercedes SL Facelift Front Covering Now Removed
